Thursday, 9 August 2012


SADEA KALLACHO EKUNNISAVO AITAR

Marku ek ganvcho bhurgo, aplea xarant ravtole mauxek bhett diunk vetalo. Tacho xarantlo ixtt zavn aslo Mathev zo tachea mauxechea ghora kuxin ravtalo. Mathev zaite pavttim aple xallechi khobor aplea ixttak sangtalo; ki koxe bhaxen tanchem xikovpi bore bhaxen xikoitale ani her bhurgeank tea xallent xikunk avoddtalem. Markuk hi xalla pollunk zai asli. Dekhun ek dis Mathev taka apnna borobor vhorta ani thoim tankam teach xallecho Principal mellta. Punn taka polleun Marku aplea ghora vochunk portota. Hem polleun Mathev tachea pattlean veta ani taka vicharta ki kiteak mhunn to porot vetalo. Punn Markun taka zobab dilo na. Tea Principalan xallek zaitem borem kelam mhunn Mathevan aplea ixttak sanglem. Punn Marku ragar zata ani Mathevak sangta ki taka tachea xallechi ani tachea Principalachi khobor ani ken’nach aikunk naka ani he bhaxen to ghora porot veta. Kitem mhunn zal’lem kai Markuk? Kiteak mhunn to aplea ghora portolo? Te xalecho Principal Markucheach ganvantlo aslo. To zavn aslo Markucho soiro. To ek zaddu-marpachem kam’ korpi gorib familintlo aslolo. Markuchea avoi-bapain taka sanglolem ki to tea familik ken’nach mellchona ani tanche kodde uloiuncho mhunn. Ganvcho lok tea gorib Principalchea familicher add uloitale, vaitt utramni tankam pachartale ani he bhaxen tankam porke lok koxe manun ghetale.
Aichea Xubvortomanant amkam tech lok melltat, je gel’lea aitarachea Xubvortomanant asle punn he lok Jezuk dusre bhaxen polleunk lagle. Tankam dista ki Jezu apnnakuch ek chali bhailo (extraordinary) monis koso pacharta. Judev lok tache vixim gunngunnunk lagta karonn Jezun mhonnlem ki to sorgar thavn denvla. “To apleak konn mhunn somzota?” tannim mhunnlem, “Ami tachem mull zannanv. To zavn asa Juze, eka suttaracho put. Tannem apunn sorgar thavn denvlam oxem koxem mhonnum ieta?”. Jezu portipall korun mhunnta, “Tumche modem gunngunnum nakat.” Hea sobdancho orth mhonnlear dusreanchea pattlean vaitt ulounk. Jezuchea kallache Judev lok tech kortale, je tanchea purvozamnim kel’lem jen’na te oronneant asle. Tea lokamni Devacher ani Moizesacher add uloilolem karonn tankam oronneant cholunk naka zal’lem ani borem jevonn mello naslem. Jezu mhonnta ki tanchea purvozamnim Devan sorgar thavn dil’lem man’na khalem ani tim morun gelim. Punn sorgincho unddo, zo zavn asa Jezuch, amkam sasnnachem jivit ditolo.
Jezu lokank sangta ki to Dev, tachea Bapa thavn hea sonvsarant aila. Hi novi kolpona: Dev Bap ani Dev Put, Judev lokamni poilech pavtt aikololi karon te mantale ki Dev ekuch. Ami amchea chaltea jivitant hem bore bhaxen zannanv ki je lok sodanch dusreank guneanvkari mhonntat vo dusreancher add uloitat te khoinchea-i novea kolponak manunk fattinch astat. Zori tor tannim aikololem aslem tor tankam kolloun ietolem aslem ki jea dixtti poddo naslolea Devak tim vakhanntalim, toch atam Jezu Krist tachea puta vorvim tanche nodre fuddem aslo. Jezu mhunnta: “Hanv sorgar thavn denvlolo Jivo unddo; ho unddo khatat tim sasnnak jivim astolim”. Jezu hanga aplea kuddichea masa vixim uloina, punn aplea sopurnn ostitva vixim takam kollit korta. Jezun aplea kuddi vorvim amkam apli keleant. Misachea bolidanant to fokot unddo ani soro nhoi, tantunt Jezuchi kudd, tachem jivit ani tachem Devponn legun asa. Jezun sanglem ki ami sasnnik jivitak togta toslea khanna khatir tras gheunk zai.
‘Sotmanunk’ mhonnlear nhoi fokot gineana pormonnem kobul korunk, ki Jezu zann asa Dev. Bhagevont Juanvchea Xubvortomanant “Sotmanunk” he utor xembor pavttim chodd ani chodd amkam mellta. “Sotmanunk” zavn asa ek mhotvachem utor. Ami sotmanina zalear amkam Dev Bap, Jezu Krista tachea puta vorvim ken’nach mellchona. Jezu Krist Dev, hea zannvaien xis vaddle karonn tannim sotmanlem. Dor ek milagr, dor ek khunna ji Jezun kel’li: zoxi Panch hozar lokank jevonn dilem, udok soriant bodol’lem ani Jezu doriacher cholta, hea sogllea ghoddnnenamni tachea xisancho bhavarth vaddlo. Dusre vatten ami polletanv ki Judev lokamni zaiteo milagri ani khunna onnbhovloleo punn te Devak Jezu vorvim vollkhunk pavle nant.
Ami sogllim jim hanga hajir asanv amchem kitem? Judev loka bhaxen amkaim milagri ani khunna polleunchi sonvoi zalea. Ami-i Devak volkhunk visorleanv, amchea dispott’ttea jivitache ghoddnne vorvim, jen’na odruxtt vo tallnniencho vell ieta ten’na ami vichartanv ki Dev khoim asa? Tannem oxem kiteak kelem? He khorem ki ami mantanv ki Dev soglle kodde asa ani Jezu Xrist amche firgojent vo kopelamni jieta. Ami taka Krist prosada vorvim Misa bolidanant xevtanv. Punn ami Jezu kodde lagim aileanv kai? Tor ‘Sotmanunk’ aichea kallar mhonnje ami amchem jivit bodlunk, amchem kalliz bodlunk ani he bhaxen Jezu kodde lagim ieunk. Jen’na hem ghoddtolem, ten’na hoch Jezu Krist zo ami Misachea bolidanant svikarla, amchea jivitak orth ditolo. Tor ami magum-ia ki ami Jezu kodde lagim ievn, hea sonvsarant tachea pavlamni cholunk ani he bhaxen sasnnachea-sasnnak ami sodanch Jezu borobor jieunk.
- Cl. Jonathan Ribeiro, sdb

No comments:

Post a Comment