KRIST  IENNEACHO TISSRO AITAR

XUBHVORTOMAN – Luke 3:10-18

Ek Sfurthi: Mulla Nazruddin mhatare pirayer pavlolo. Eke sanje to aplea ixttam borabor cha piyetalo. Aplea ixttank to aplea fattlea jivitachi khobor sangta: "Jednam hanv tornatto aslom tednam sonvsarant vosta tem vaitt polleun hanv dukhi zatalom, ho sonvsar ani tantum jiyetat tim sogott mon'xam novsorlolim mhaka zai aslim. Ho bodol ghoddoun haddunk hanv dispottim Allah lagim mhaka boll magtalom. Hanv 50 vorsanche pirayer pavlom ani hanv kitench bodol korunk xoklo na tem hanvem pollelem. Akho sonvsar bodlunk chodd avhan mhonn hanvem mhojem magnnem haloilem...he pavtt mhojea ghorcheank ani chodd lagxilea ixtt-ixttimnichea jivitank novsornni haddunk mhaka boll-xokti di mhonn Allah lagim magtalom. Oxem korun anik 25 vorsam hanvem sarlim. Punn kaim foll mell'lo na punn mhojea jivitacho choddso kall sompot ailo. Aiz hanv 80 vorsancho zalam. Pattlim panch vorsam tem aiz meren mhojem magnnem oxem zata, ' Allah, zata zalear mhojich novsornni korunk mhaka adar di, mhojem jivit bodol ani Tuje khuxe ani yevzonne pormannem mhaka jiyeunk adar di". Ami mon'xam dusreanchea chukincher odik bariksannen nodor thiraytanv. 

Devachem Utor: Izrael porza patkant jiyetali ani tacho porinnam' koso tika dusmanachea hatakhal Babilonient pordes bhogunk poddlo. Tanchi got khub churchureanchi zali. Jerusaleak tim melolim koxim zaun gelim ani Jeruzalem xar dukh korun aslem. Baruk provadi sangta, 'tujem dukhichem ani khontichem anglem kaddun uddoi...Dev tuzo porzoll dakhounk sodta'. Baruk provadi Jeremias provadiacho chittnis aslo ani to-i Jeremiasa porim lokak khuxali korunk ulo korta kiteak Dev tanchem taronn kortolo. Dusrea Vachpant St. Paulu Filipichea Kristanvank boroun tankam vakhannta. Filipichim Kristanvam borem Kristi jivit jiyetat dekhun tanchi khori vadd zaunk axeta. Tea pasot tannim Devachi khol vollok gheunk; eka-mekachea mogan vaddunk ani kitem borem tem tannim vivekunk (discern) ulo korta. Xubhvortomanant, Juanv Batistachi khobor asa. To ek magnneacho monis ani tachem vhoddponn tache khaltikayechea jivitant disun yeta. Juanv Batist lokak jivit bodlunk ulo korta ani Kristak bott dakhoyta. 

Amchea Jivitak: Juanv Batist, Baruk provadi aple voten Kristak bott dakhoyta. Taronn zoddunk amcheo khotteo chali soddun diun nitt rostean ami cholunk gorjechem. Soddvonn zoddunk patok ek vhodd addkholl zaun asa. Patkak lagun Izrael porza gulam' zali. Punn jednam tannim aplem patok vollkun jivit bodol'lem tednam Devan tankam bhasailolea desant porot haddlim. Dusrea vachpantlea Filipkaramni patki jivit soddlem ani borem Kristi jivit jiyeun zaiteank nomune zalim. He porim zaiteank borem jivit jiyeunk tim sfurthi ditolim zalim. Borem jivit jiyeun amchean dusreanchi soddvonn korunk adarachim zaum yeta. Patka sorxilim pois ravunk ek boreantlo boro upai mhollear magnnem. Amche osoktayent magnneantlean boll zoddun gheum-ia ani Devak mandta toslim zaunk vavrum-ia. Patki jivitachim gulamam nhoi bogor jivit novsorun Somiak gheunk toyar zaum-ia.

BY FR. AVE MARIA AFONSO

taken from Vauraddeancho Ixtt

KRIST  IENNEACHO DUSRO AITAR

XUBHVORTOMAN – LK 3: 1 – 6

Aichea vachpancho sondex fokot ekuch zavn asa: Sorvesporacho marog toyar korat, tacheo vatto nitt korat. Xubhvortomanant Juanv Bavtist Izraelachea lokank arddun mhonntalo: Sorvesporacho marog toyar korat. “Sorvesporacho marog toyar korat” hacho orth kitem? Sorvesporachi vatt khoinchi? Sorvesporachi vatt mhonnlear mogachi, nitichi ani sontosachi  vatt. Nitt korpachi ti vatt mhonnlear, amchem khasgi jivit sarkem  korop. Devak vatto nitt korchi koslich goroz nam, punn amkam amchi chal Devachea utram pormannem cholchi odikuch goroz asa. Nitt korpachem asa tem amchem mon, amchim chintnam………Oxem korina zalear ami Jezuk amchea kallzamni ievkar divnk pavchim nanv.

Ghoddie ami hi kanni aikola zanvk puro. Ek dis Jezu aplea eka bhoktak  sangtam ki, to tachea ghora ietolo mhunn. Tea bhoktan bore bhaxen aplem ghor nitoll-nivoll korun, soglleo ghorcheo vostu bore bhaxen dovrun Jezuchi vatt pollevpak laglo. Oxem to vatt polloit astana ek gorib bhikari tachea darar ieta. To taka thoddem jevonn di mhunn vicharta. Punn to bhokt taka dhanvddaita ani sangta, “Mhaka aiz tras  dinv naka, mhojea ghora Jezu ienvcho asa”. Oxem mhonnun to dar dhampta. Thoddea vella uprant, ek lhan bhurgo tachea darar ieta ani taka ek pinzlolo pustok dakhoita. To tea bhoktak tea pustokachim panam chittkavnk sangta. Punn  to bhokt ragar zata ani tea bhurgeak mhonnta, “Tum faleam ieo, atam mhozo jiv khai naka, mhojea ghora aiz Jezu ienvcho asa”. Thoddea vellan tachea darar ek thontto udok magunk ieta. Taka legun to bhokt dhanvddaita. Sanjecho surio buddon rat zatana to bhokt nirasponnim magnnem korunk lagta. Ten’na to Jezuk aplea bhitoruch vicharta, “Tunvem mhaka bhasailolea ki tum aiz mhojea ghora ietoloi mhunn…………tor kitem zalem?” Jezu taka zap divn mhonnta, “Hanv tujea darar tin pavttim ailolom tori tum mhaka vollkunk pavlo naim.” Tea bhoktak apli chuk kollta.

Amchea jivitant legun heach bhaxen zanvk xokta. Natalanchim toyarai kortana Jezuk sodunk her sogllea gozalincher ami amchem dhean-mon lavn Jezukuch bhairanvk puro, ani teach porim amche lagim ailolea gorjevontam thaim ami add nodor korunk puro. Khorem mhonnlear Jezu sodanch amchea sangata asa. To amchea jivitant dusrea dusrea rupamni ievn bhett dita. Taka ami amchea jivitant vollkunchi goroz asa. Amcheo vatto nitt korp mhonnlear: koxttant ani akantant sampoddloleank adar divn tanchem vojem lhovu korop’. Amchim jinni bodlop ani dusreanchim mozot korop.

Oronneant arddatalo Juanv Bavtistacho to tallo lokamni aikolo ani to svikarlo. Hea sonvsarant legun zaite gorjevontanche talle ami aikotanv. Ami hea sogllea gorjevontank add nodor korun fokot Jezuk ravun boslear zai na. Heach talleamni amkam Jezu mellta. To amkam ekamekacho mog korunk apoita. Tor Krist ienneachea hea dusrea aitara ami panvl martana Deva lagim kurpa magum-ia ki, tannem amchea dolleantlem kudd’ddeponn, kanantlem bhereponn, toxench amchem nibor kalliz ani osokt mon bodlun taka favo te porim vatt toyar korun amchea jivitant apli ghottai dinvcheak.  

-          Jason Pinto, SDB